 |
|
拿戈玛第经集(Nag Hammadi library)
是指一批于1945年在上埃及地区的拿戈玛第所发现的一系列莎草纸翻页书。这批翻页书总共有五十多篇不同的文章，大多数都属于早期基督教的诺斯底教派的经书，但亦有三篇文章是出自《赫姆提卡文集》（Corpus Hermeticum，或译《秘义集成》），以及《柏拉图理想国》的局部翻译。在此年，一些当地的农民发现了这些被放入13个用皮封口的陶罐内，用皮革包装好的莎草纸翻页书学者一般这批翻页书是一部文集，是被附近的圣帕科米乌斯（Pachomius，或译为“帕科谬”，天主教会则译为“圣白穷美”）修道院的僧侣所埋藏，因为拥有这一批当时被指为异端的禁书是违法的。 圣亚大纳西对除灭非正典经书的执念以及于公元前390年代狄奥多西一世所颁布的一系到法令可能驱使了人把这些（为拥有者带来）危险的著作收藏好。
虽然拿戈玛第经集的内容可能自希腊文翻译而来，此经集皆以科普特语写成。当中最著名的著作可能是多马福音，而至今只有拿戈玛第经集载有此书的完整内容。此作被发掘出来后，人们发现手稿中载有一些耶稣语录的片段，与1898年发现的俄西林古蒲草纸（Oxyrhynchus）中的耶稣语录相同，而它们亦能在早期的基督教教会文献中找到。这些科普特语经集的希腊文原版之成书日期一直为人所争论，一般认为是介乎公元一世纪至二世纪之间。而拿戈玛第经集则版认为是在三世纪至四世纪成书。
拿戈玛第经集现时存放在埃及开罗的科普特博物馆。
----------------------------------------------------------、
附录：
拿戈玛第经集内容
抄本一 (亦被称为“荣格抄本”):
《使徒保罗的祈祷》（The Prayer of the apostle Paul）
《雅各密传》（The Apocryphon of James）
《真理的福音》（The Gospel of Truth）
《论复活》（The Treatise on the Resurrection）
《三部训言》（The Tripartite Tractate）
抄本二:
《约翰密传》（The Apocryphon of John）
《多马福音》（The Gospel of Thomas）（属 语录福音）
《腓力福音》（The Gospel of Philip）（属 语录福音）
《掌权者的本质》（The Hypostasis of the Archons）
《论世界的起源》（On the Origin of the World）
《对灵魂的注释》（The Exegesis on the Soul）
《争战者多马书》（The Book of Thomas the Contender）
抄本三:
《约翰密传》（The Apocryphon of John）
《埃及人福音》（The Gospel of the Egyptians）
《蒙福的尤格诺斯托》（Eugnostos the Blessed）
《耶稣的智慧》（The Sophia of Jesus Christ）
《与救主的对话》（The Dialogue of the Saviour）
抄本四:
《约翰密传》（The Apocryphon of John）
《埃及人福音》（The Gospel of the Egyptians）
抄本五:
《蒙福的尤格诺斯托》（Eugnostos the Blessed）
《保罗启示录》（The Apocalypse of Paul）
《雅各启示录（一）》（The First Apocalypse of James）
《雅各启示录（二）》（The Second Apocalypse of James）
《亚当启示录》（The Apocalypse of Adam）
抄本六:
《彼得与十二使徒行传》（The Acts of Peter and the Twelve Apostles）
《雷﹕完美的思想》（The Thunder, Perfect Mind）
《有权柄的教训》（Authoritative Teaching）
《我们伟大力量的观念》（The Concept of Our Great Power）
柏拉图所著《柏拉图理想国588a-589b》（Republic by Plato）原作并非诺斯底（灵知）主义著作，但在拿·戈玛第文库中的版本已大幅被当时的诺斯底（灵知）思想编修
《第八与第九的论说》（The Discourse on the Eighth and Ninth） - a Hermetic treatise
《感恩祷告》（The Prayer of Thanksgiving (with a hand-written note)）- a Hermetic prayer
《阿斯比乌21-29》（Asclepius 21-29）- another Hermetic treatise
抄本七:
《沙姆意解》（The Paraphrase of Shem）
《伟大的塞特第二篇》（The Second Treatise of the Great Seth）
《彼得启示录》（Gnostic Apocalypse of Peter）
《秀华奴的教导》（The Teachings of Silvanus）
《塞特三柱》（The Three Steles of Seth）
抄本八:
《唆斯特利阿努》（Zostrianos）
《彼得致腓力书信》（The Letter of Peter to Philip）
抄本九:
《麦基洗德》（Melchizedek）
《挪利亚之思想》（The Thought of Norea）
《真理的见证》（The Testimony of Truth）
抄本十:
《马萨娜斯》（Marsanes）
抄本十一:
《知识的解释》（The Interpretation of Knowledge）
《瓦伦廷注解》（A Valentinian Exposition）,《论圣膏》（On the Anointing）,《论洗礼》（一、二）（On Baptism (A and B)）及《论圣餐》（一、二）（On the Eucharist (A and B)）
《阿罗基耐》（Allogenes）
《依斯弗》（Hypsiphrone）
抄本十二﹕
《塞克吐斯语录》（The Sentences of Sextus）
《真理的福音》（The Gospel of Truth）
片段（Fragments）
抄本十三:
《三形的普洛特诺尼亚》（Trimorphic Protennoia）
《论世界的起源》（On the Origin of the World）
|
|
|
|
QQ:26655353