注解

--------------------------------------------------------------------------------

吸

xī

(1) ㄒㄧˉ

(2) 从口或鼻把气引入体内：呼～。～气。～烟。

(3) 引取：～引。～附。

(4) 郑码：JYMS，U：5438，GBK：CEFC

(5) 笔画数：6，部首：口，笔顺编号：251354

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

absorb    attract    inhale    suck    suction    whiff   

呼   

详细注解

--------------------------------------------------------------------------------

吸

xī

［动］

(1) (形声。从口,及声。本义:吸气入体内)

(2) 同本义 [inhale]

吹呴呼吸,吐故纳新。——《庄子·刻意》

不食五谷,吸风引露。——《庄子·逍遥游》

(3) 又如:吸呼(呼吸);吸留(变滓喘吸的样子);吸风(吸气。道家辟谷养生之术。谓吸食天地之精气;亦作吸西北风。比喻挨饿);吸新吐故(吸进新气,吐出浊气)

(4) 张开口吸,急饮 [drink]

吸湛露之浮凉兮,漱凝霜之?雰雰。——《楚辞·九章·悲回风》

左相嵧瘤鹠日兴费万钱,饮如长鲸吸百川。——唐·杜甫《饮中八仙歌》

(5) 又如:吸食(用嘴吸进[某些食物、毒物等]);吸霞(吸食朝霞。道家用以修炼养生);吸露(吸饮露水。喻高洁)

(6) 吸取;吸收;摄取 [draw into]

久之,则吸纳他族互相同化,则不同血统而同一民族者有之。——梁启超《政治学大家伯伦知理之学说》

(7) 又如:吸纳(吸收容纳);吸集(吸收汇集);吸利(搜括钱财)

(8) 引;吸引 [attract]

寿峰手上就像有吸铁石一样,完全都吸到手上。——张恨水《啼笑姻缘》

(9) 又如:异性相吸;吸毒石(相传能治毒的药石)

(10) 通“翕”。聚合[get together]

风尘吸张。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》

(11) 又如:吸逮(气聚集而不绝);吸聚(翕聚,汇聚)

(12) 亲近 [be intimate]。如:吸习(翕习。附和亲近,习以为常)

(13) 动 [move]。如:吸吸(摇动或移动的样子);吸淋淋(摇动的样子)

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

吸尘器

xīchénqì

[vacuum cleaner;dust catcher (collector)] 清除地毯、墙壁、床面等处的灰尘或其他外来物质的机器

吸毒

xīdú

[addiction;drug addiction (taking)] 指吸食鸦片、海洛因、可卡因、大麻、吗啡等毒品

吸附

xīfù

[adsorption] 物质的吸着现象。借气体、被溶解物质或液体分子的物理或化学力被与之接触的固体或液体表面所拉住或吸引住

吸管

xīguǎn

[pipette;pipet;bronchus;respiratory tract;sucking tube] 各种安有橡皮球囊的玻璃管装置,用于转移、量取或吸收液体(如在化学操作中)

吸积

xījī

[accretion] 指星际物质互相吸引、积成一团的现象

吸尽

xījìn

[drink up] 以类似流体被饮干那样的方式吸收(无形的东西)或使消失

吸尽稀薄而刺鼻的空气

吸进

xījìn

[inspire] 用呼吸的方法吸入

以在吸进的空气中增加氧的百分比为目的

吸口

xīkǒu

[sucker mouth] 燕麦的种子脱落后留下的椭圆形小窝

吸力

xīlì

[suction;attraction] 引力,特指磁体的吸引力

吸留

xīliú

[occlude] 吸引并保留(一种物质)在其内部,而不是停留在其表面上

吸门

xīmén

[intalce enfrance(epiglottis)] 七冲门之一。指会厌。会厌是掩盖气管的器官,也是呼吸纳气的枢纽,故称

吸纳

xīnà

[admit] 吸收,接纳

党吸纳这个团体中的个别成员

吸盘

xīpán

[sucker;sucking disc] 动物的一种器官,用以粘附或抓住一物,其形状是最简单的软垫或盘,并略呈凹形,如靠拢一物,即能因空气压力作用而粘附

吸取

xīqǔ

(1) [absorb]∶用不同方法吸收

(2) [drink]∶采用,采取;得到

吸取教训

吸热

xīrè

[absorption of heat] 热的吸收

吸入

xīrù

(1) [suction]∶用嘴和唇的动作从人或兽的乳房吮吸乳汁的过程

(2) [inspiroation]∶特指把空气吸入肺里

吸声

xīshēng

[sound absorption] 声的吸收

吸湿

xīshī

[moisture absorption] 对水份或湿气的吸收

吸食

xīshí

[suck;take in] 把气体或液体吸进嘴里(如食物、毒品等)

吸收

xīshōu

(1) [absorb]

(2) 物体把外界物质吸到内部

海绵吸收水

(3) 物体使某些现象、作用减弱或消失

被镉棒吸收的中子

(4) 摄取

吸收养分

吸吮

xīshǔn

[absorb;suckle] 面颊、唇周肌肉收缩,造成口腔负真空,吸入饮料或流食

吸吮汽水

吸铁石

xītiěshí

[lodestone;magnet] 见“磁铁”

吸血鬼

xīxuèguǐ

[bloodsucker;leech;vampire;blood-sucking vermin] 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人

吸烟

xīyān

[smoke] 用烟斗、雪茄或烟卷吸入和呼出烟叶或类似烟叶的东西的烟气

吸氧

xīyǎng

(1) [breaths]

(2) 吸取氧气

(3) 在机器工作时吸入并消耗(氧气)——尤用于发动机

吸音

xīyīn

[absorb] 转变(辐射能)为不同的形式,通常造成温度的升高(如地球接受太阳能)

吸引

xīyǐn

[attract] 引导别的物体、力量等到自己方面来。也指引起别人的注意

精彩的球赛吸引住了观众

吸引力

xīyǐnlì

(1) [appeal;attraction;drawing power]∶吸引的能力,特指吸引交易或顾客的能力

(2) [attraction]∶即作用在带电相反的物体或磁化相反的物体之间倾向使它们拉在一起并阻止其分开的力

吸着

xīzhuó

[sorption] 吸附、吸收、解吸、离子交换、离子摈弃、离子阻滞、化学吸附或渗析等现象的总称

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

吸

absorb    attract    inhale    suck    suction    whiff   

相关词语

--------------------------------------------------------------------------------

吸

呼   

English

--------------------------------------------------------------------------------

吸

X ī

Lead the spirit into the inside from or noses.

Lead to take.

Shout

absorb

attract

inhale

suck

suction

whiff